Boek- en blognieuws (vervolg)

Het leuke van de blogcommunity is dat we elkaars blogs én boeken kunnen aanbevelen. Wendy Born schreef een zeer positieve recensie over Frisse Kijk 3 op haar blog christenleven en daar ben ik heel blij mee natuurlijk!

Wendy blogt veel, leest veel en is zelf schrijfster van jeugdboeken en een boekje over stille tijd, dat vorig jaar uitkwam. Over Frisse Kijk 3 schrijft ze:

Geweldig om te zien dat Marja er voor de derde keer op rij in is geslaagd een inspirerend, praktisch en handzaam boek uit te geven dat een 'Frisse Kijk' biedt op diverse geloofsonderwerpen waar christenen in het dagelijks leven mee te maken hebben.

Meer over Wendy en haar schrijverij is te vinden op wendyborn.nl

Ook buiten Nederland gebeuren er mooie dingen met mijn boeken. Zo kreeg ik onlangs de editie in Farsi van Grace of Giving uitgereikt. Farsi is de taal die in onder andere in Iran wordt gesproken en gelezen. De editie wordt geprint en uitgegeven door CICMission in Georgië.

Het is heel bijzonder om te zien hoe blij mensen zijn met de vertaling van dit boekje waarin onder andere wordt beschreven hoe we ons zelf (geest, ziel en lichaam) aan God kunnen geven.


En dan nog een nieuwtje.

Begin maart ben ik uitgenodigd om naar Bratislava te komen voor de presentatie van de Slovaakse editie van Grace of Giving. Samen met een aantal vertaalde boeken van David Wilkerson zal mijn boekje aanbevolen worden door middel van een panel discussie en signeersessie. Ik vind het heel spannend en zie er zeker naar uit!

Je zou zeggen dat ik met al die edities in andere talen ook weer snel aan de slag moet gaan met het schrijven van een boek in het nederlands 😊

Hebben jullie er weleens over nagedacht om je blog of boek te (laten) vertalen?

Boek- en blognieuws

Fijn dat jullie mijn recente blogserie over het doel van de kerk hebben meegelezen. Jullie commentaren maken zo'n serie echt waardevol, hartelijk dank daarvoor. Als jullie ideeën hebben voor een onderwerp, dan hoor ik het graag. Nu is het weer even tijd voor wat boek- en blognieuwtjes.

Het heeft langer geduurd dan ik oorspronkelijk op de planning had staan, maar eindelijk is ie er dan: Frisse Kijk 3. Twaalf spraakmakende columns vormen opnieuw de onderlegger voor verfrissende Bijbelstudies die je uitdagen om na te denken over God, geloof en de Bijbel. De columns gaan vaak over woorden die we uitspreken en soms gedachteloos gebruiken zonder erbij stil te staan.

In Frisse Kijk 3 word je uitgedaagd om na te denken over uiteenlopende onderwerpen die uit het leven gegrepen zijn. Van onkruid tot onmogelijkheden, van heilige boontjes tot levensgenieters en van vrees tot vrijheid. De toegevoegde studie- en gesprekspunten zijn handig om dieper op de onderwerpen in te gaan, hetzij in persoonlijke stille tijd, in groepsverband of beiden. Je kunt Frisse Kijk 3 bestellen via mijn website of bij christelijke boek- en muziekhandel Sjaloom.

Ik ben inmiddels ook begonnen met het schrijven van een nieuw engelstalig boek, de zevende in een serie over de Tien Geboden in de 21e eeuw. In dit nieuwe boekje ga ik in op de diepere betekenis achter het 3e gebod: Misbruik de naam van de HEER, uw God, niet, want wie zijn naam misbruikt laat hij niet vrij- uit gaan.

Ik liep al heel lang met een aantal ideetjes voor dit boek rond, maar ja... je moet ook echt een keer alle excuses uit de weg ruimen, een begin maken met schrijven en een deadline stellen! Dat heb ik dus gedaan. Ik weet dat er zich onder de bloggers aardig wat schrijvers bevinden die dit soort stappen ook hebben genomen of zouden moeten nemen!

Binnenkort ga ik bloggen voor ikzoekgod.nl, een website die is ontwikkeld om de goede boodschap op een begrijpelijke en toegankelijke manier door te geven aan iedereen die op zoek is. De site is ontwikkeld door stichting Agapè, een interkerkelijke organisatie waarbinnen christenen uit verschillende protestante en evangelische kerken werkzaam zijn.

Een productieve start van een nieuw jaar dus. Hebben jullie nog blog- of boeknieuws te melden? Ik ben benieuwd.